סיפורו של דספרו תרגום מובנה

[2008]
סיפורו של דספרו תרגום מובנה

עלילותיהם של שלושה אנטי גיבורים, עכבר לא יוצלח המעדיף לקרוא ספרים מאשר לאכול אותם, עכברוש מדוכא המתכנן לעזוב את חשיכת המבוך, ונערה משרתת גמלונית עם אוזני כרובית. גורלותיהם משולבים בגורל הנסיכה שבטירה.

למעלה תרגום מובנה

[2009]
למעלה תרגום מובנה

קארל פרדריקסן, זקן בן 78, בזבז את כל חייו בחלימה על גילוי ארצות. אך יום אחד, קארל מוצא עצמו בן 78 שכל חייו חלפו על פניו, עד שהוא מתחבר עם ילד בן 8 שמנמן והרפתקן ששמו ראסל. שני הניגודים חוברים יחדיו להרפתקאות שונות כשהם פוגשים בשטחי פרא, רשעים לא צפויים

מרקו מקאקו מדובב

[2012]
מרקו מקאקו מדובב

מרקו מקאקו חולם להיות שוטר שמפצח מקרי פשע חשובים. במציאות הוא סך הכל מציל באי טרופי משעמם. תקוותיו לזכות בליבה של לולו היפה נגוזו כאשר קרלו, אורח באי, מחליט להקים בו קזינו. מרקו חושד בקרלו, וזוהי ההזדמנות שלו להפוך את החלום למציאות ולעקוב אחריו כמו בלש. במהרה מתגלה למרקו שקרלו

הדייט הראשון של ריילי? תרגום מובנה

[2015]
הדייט הראשון של ריילי? תרגום מובנה

סרט קצר הממשיך את סיפורו של הלהיט של פיקסאר, "הקול בראש". כאשר מופיע נער בפתח דלתם, הוריה של ריילי תוהים האם הוא וריילי יוצאים לדייט. הסרט הקצר מתאר את הרגשות שלהם המתמודדים עם הסיטואציה, באותה דרך קומית שהוצגו רגשותיה של ריילי בסרט המקורי.

אנגרי בירדס: הסרט תרגום מובנה

[2016]
אנגרי בירדס: הסרט תרגום מובנה

ג'ייסון סודיקיס ("אנחנו המילרים") מוביל את הקאסט בדמותו של Red – ציפור עם מזג חם ופתיל קצר, ג'וש גאד ("שושבין להשכרה") בדיבובו של של ספידי צ'אק ודני מקברייד ("סוף") בתפקיד הפצצה המתנדפת. ביל היידר ("גשם של פלאפל") מצטרף לצד של החזירים, מאיה רודולף ("מסיבת רווקות") תדובב את מתילדה ופיטר דינקלג'

מואנה תרגום מובנה

[2016]
מואנה תרגום מובנה

לפני 3000 שנה, המלחים הטובים בעולם יצאו למסע וחצו את האוקיינוס השקט כדי לגלות את האיים הנסתרים שבו. אולם לפתע המסע שלהם נעצר, ואיש אינו יודע מדוע.

מועדון ווינקס 3: במעמקי הים הקסום תרגום מובנה

[2014]
מועדון ווינקס 3: במעמקי הים הקסום תרגום מובנה

הכל רגוע ושקט באלפיאה, בית הספר לפיות צעירות, בו עובדות הפיות של מועדון הווינקס. השלווה מופרת, כשחבורת טריקס המרושעת, האויבת המרה של הפיות, מגיעה לאוקינוס האין-סופי, במטרה לכבוש את כס הקיסרות ולטעון לכתר. חבורת טריקס חוברת לכוחות אופל חזקים נוספים, תוך כדי שהם מנסים לנצל את הזיהום שבני האדם יצרו

דוב דוב והירח מדובב

[2008]
דוב דוב והירח מדובב

דב דב הקטן מתגורר הרחק ביער בבית קטן וחמים. יום אחד, טייס מסתורי מפיל את הירח הישר לחיקו של דב דב. החל מרגע זה, דב דב וחבריו מטפלים בירח ועוזרים לו לחזור חזרה לשמיים. בין ההרפתקאות המסעירות הם יוצאים למסע אל עמק הבוהו, והכל כדי לעזור לחברם הירח ולהחזיר את

כוורת בסרט תרגום מובנה

[2007]
כוורת בסרט תרגום מובנה

בארי ב. בנסון (סיינפלד), דבור שרק סיים קולג', ממוקד וחולם על הבחירה הקריירית שלו: לעשות כסף. במסע מיוחד מחוץ לכוורת, החיים של בארי ניצלים ע"י ונסה (זלווגר), מוכרת פרחים בעיר ניו-יורק. בעוד היחסים ביניהם פורחים, הוא מגלה שאנשים אוכלים דבש, ומחליט לתבוע אותם.

אלווין והצ'יפמנקס תרגום מובנה

[2007]
אלווין והצ'יפמנקס תרגום מובנה

טים היל, הבמאי של "גארפילד 2", מביים סרט נוסף המשלב בין שחקנים חיים לאנימציה ששוב מבוסס על להיט ילדים משנות ה-80. הסרט מספר על המשך הרפקאותיהם של להקת ה"צ'יפמנקס" המורכבת משלושה סנאים מקסימים ומצחיקנים – מנהיג הקבוצה השובב אלווין, סיימון השקט והגבוה, ותיאודור השמנמנן והמושפע כשהם יוצאים לעוד הרפתקאות מטורפות,