הצלצול תרגום מובנה

[2002]
הצלצול תרגום מובנה

בהתחלה זה נשמע כמו עוד אגדה אורבנית – קלטת וידאו עמוסת דימויים שבסופה מתקבל צלצול טלפון כשמהעבר השני של הקו קול מצמרר המודיע על מותו הצפוי של הצופה בקלטת, תוך שבעה ימים בדיוק.בתור עיתונאית, רייצ'ל קלר (נעמי ווטס), גילתה סקפטיות טבעית כלפי הסיפור, עד שארבעה בני נוער נמצאו מתים באורח

הצלצול 2 תרגום מובנה

[2005]
הצלצול 2 תרגום מובנה

סרט ההמשך ללהיט "הצלצול" מתרחש ששה חודשים לאחר האירועים המעוותים שהעיתונאית ריצ'ל קלר נקלעה אליהם עם בנה הצעיר איידן. כדי לברוח מהזיכרונות הרודפים אותם ולנסות להתחיל מחדש את החיים השגרתיים, עוברים ריצ'ל ואיידן לעיירה קטנה באורגון. מוות מסתורי שמתרחש שם וקלטת וידאו ללא שם הנמצאת באזור הפשע גורמים לריצ'ל להבין